-
1 onlust
-
2 ordeverstoorder
mperturbateur/-trice, fauteur m de troubles, hooligan m -
3 ademhalingsmoeilijkheden
-
4 afwijking
♦voorbeelden:een geestelijke afwijking hebben • souffrir de troubles psychiquesdat roken is een afwijking van hem • le tabac est un de ses vices4 er is een aanmerkelijke afwijking tussen die twee versies • il y a un écart important entre ces deux versions -
5 bedwingen
1 [onderdrukken] soumettre2 [in bedwang houden] maîtriser♦voorbeelden:onlusten bedwingen • réprimer des troubleshet bedwingen • la soumissionzijn ongerustheid bedwingen • calmer son inquiétudezijn tranen bedwingen • refouler ses larmeszijn woede bedwingen • réprimer sa colèrezichzelf bedwingen • se maîtriserhet bedwingen • la répression -
6 een geestelijke afwijking hebben
een geestelijke afwijking hebbenDeens-Russisch woordenboek > een geestelijke afwijking hebben
-
7 functioneel
♦voorbeelden:iets functioneel maken • fonctionnaliser qc. -
8 functionele stoornissen
functionele stoornissen -
9 geestelijk
1 [mentaal] 〈bijvoeglijk naamwoord; tegenover lichamelijk〉 intellectuel 〈v.: intellectuelle〉; 〈 psychologie〉 mental; 〈 bijwoord〉 intellectuellement ⇒ 〈 psychologie〉 mentalement♦voorbeelden:geestelijke aftakeling • déchéance intellectuellegeestelijke armoede • pauvreté intellectuellegeestelijk gestoord zijn • être atteint de maladie mentalegeestelijk onvolwassen jongeman • jeune homme immaturehet geestelijke en het wereldlijke • le spirituel et le temporel -
10 geestelijke aandoeningen
geestelijke aandoeningen -
11 geestesziek
-
12 ongeregeldheden
-
13 onlust
-
14 onlusten bedwingen
onlusten bedwingen -
15 onrust
♦voorbeelden: -
16 ordeverstoorder
-
17 psychosomatisch
♦voorbeelden: -
18 psychosomatische klachten
psychosomatische klachten -
19 psychotisch
♦voorbeelden:psychotische depressie • psychose maniaco-dépressive -
20 psychotische afwijkingen
psychotische afwijkingen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Troubles au Tibet en 2008 — Troubles au Tibet en mars 2008 Les régions de population tibétaine, représentées en jaune Le 10 mars 2008, quelques mois avant les Jeux olympiques de Pékin et le jour du 49e anniversaire du soulèvement tibétain de 1959, des… … Wikipédia en Français
Troubles au Tibet en mars-avril 2008 — Troubles au Tibet en mars 2008 Les régions de population tibétaine, représentées en jaune Le 10 mars 2008, quelques mois avant les Jeux olympiques de Pékin et le jour du 49e anniversaire du soulèvement tibétain de 1959, des… … Wikipédia en Français
Troubles à Lhassa en mars 2008 — Troubles au Tibet en mars 2008 Les régions de population tibétaine, représentées en jaune Le 10 mars 2008, quelques mois avant les Jeux olympiques de Pékin et le jour du 49e anniversaire du soulèvement tibétain de 1959, des… … Wikipédia en Français
Troubles émotionnels et du comportement — Classification et ressources externes CIM 10 F90–F98 CIM 9 312 … Wikipédia en Français
Troubles de l'identite sexuelle — Troubles de l identité sexuelle On appelle troubles de l identité sexuelle le malaise et le sentiment d inadéquation pouvant être ressentis par une personne vis à vis du genre qui lui est attribué d après son sexe. Les troubles de l identité… … Wikipédia en Français
Troubles (band) — Troubles is a UK based ambient post rock instrumental band formed in 2005. The members of the band are Joel Clifford, Sam Herlihy, Michael Hibbert, Simon Jones, Mike Siddell and Jon Winter.HistoryThe band was formed towards the end of 2005, with… … Wikipedia
Troubles alimentaires — Troubles des conduites alimentaires Les troubles des conduites alimentaires TCA (ou troubles des « comportements » alimentaires) se caractérisent par un trouble en rapport à l alimentation. Cette psychopathologie de formes diverses et… … Wikipédia en Français
Troubles des conduites alimentaires — Les troubles des conduites alimentaires TCA (ou troubles des « comportements » alimentaires) se caractérisent par un trouble en rapport à l alimentation. Cette psychopathologie de formes diverses et variées se présente chez le… … Wikipédia en Français
Troubles du comportement alimentaire — Troubles des conduites alimentaires Les troubles des conduites alimentaires TCA (ou troubles des « comportements » alimentaires) se caractérisent par un trouble en rapport à l alimentation. Cette psychopathologie de formes diverses et… … Wikipédia en Français
Troubles du voisinage — Les troubles du voisinage sont des faits susceptibles de perturber l entente entre deux ou plusieurs individus vivant à proximité. En droit il existe deux concepts jurisprudentiels qui permettent d appréhender ces troubles : l abus de… … Wikipédia en Français
Troubles du comportement en sommeil paradoxal — Le trouble du comportement en sommeil paradoxal fait partie des troubles du sommeil, plus précisément des parasomnies, elle même spécifique du sommeil paradoxal (SP), tout comme les cauchemars et les paralysies du sommeil. Sommaire 1 Aspects… … Wikipédia en Français